본문 바로가기
728x90

영어로 말하는 꿈36

확실해요? 백프로요! 확실해요? 백프로요! (100% 확실해요!) 상대방에게 이거 확실한건가요? 라고 물을 때 답변을 알아보자. 우선 확실한건지 물어볼 때는 sure 라는 단어를 활용할 수 있다. Are you sure? 확실해요? 이번에는 상대방엑 이런 결정에 대해 확실한 것인지 뉘앙스로 쓰고 싶다. 이것 확실해요? Are you sure about this? 여기에 확실하다 라고 대답해보자. 확실합니다. I'm sure of it. 여기에 얼마나 확실한지 물어보고 싶다. 어떻게 확실하는데요? How sure are you? 어떻게 그렇게 확신해요? How are you so sure? 이렇게 물어보는데에 완전히 확실하다고 말하고 싶다면. 100% 확신해요. I'm 100% percent positive. 이것을 좀 더 열.. 2023. 4. 26.
나의 첫 영어 필사_Day 2 나의 첫 영어 필사_Day 2_Let's reframe fear. 나를 위축시키는 독해 '공부', 문법 '공부', 단어 '공부'에 얽매이지 않고, 내 마음에 울림을 주는 문장을 필사해 보고, 소리 내어 읽어 보면서 내면의 발전과 함께 영어적인 능력도 키울 수 있었다. 내가 하고 싶은 생각과 말이기에 자연스레 속으로 되뇌고 찾아보고 사랑하게 되었다. - 출처 : 영어 필사 100일의 기적 [전체 해석] 두려움의 관점을 바꾸세요. 두려워서 무언가 하는 것을 멈춘 게 마지막으로 언제인가요? 솔직히 말해 봅시다. 우리는 모두 자신이 충분히 훌륭하지 않다는 것에 두려움을 가지고 있습니다. 그래서 가끔은 시도조차 하지 않습니다. 하지만 나는 이미 충분히 훌륭하다고 믿기를 선택한다면 어떻게 될까요? 만일 두려움이 사.. 2023. 4. 24.
그걸 나보고 믿으라고? 영어로 그걸 나보고 믿으라고? 영어로 연인 사이에서 자주 들을법한 표현이다. 연인 A는 연인 B와 교제 중이다. 연인 A는 평소 연인 B와 데이트를 할 때 약속시간을 지킨 적이 별로 없었다. 항상 5~10분은 지각을 밥먹듯 했던 터라 연인 B는 그런 연인 A를 신뢰하지 못했다. 연인 A는 토요일에 연인 B와 데이트를 하기로 했다. 역시나 약속 시간이 지났음에도 연인 A는 나타나지 않고 있었다. 그러다 30분이 지날때쯤 헐레벌떡 뛰어 오는 연인 A가 아닌가! 새삼스럽지 않았고 변명도 듣고 싶지 않았던 연인 B는 화가 났다. 그래서 곧장 데이트를 접고 집으로 가려고 했는데 연인 A가 제발 한번 들어보라고 한다. 자신이 늦은 이유는 지하철을 탔는데 깜빡 잠이 들어서 내리질 못했다는 거이다. 그러고는 제발 믿어달라고 .. 2023. 4. 24.
그런 것 같아 영어로 그런 것 같아 영어로 친구가 배고프냐고 물었을때 "그런 것 같아" 라고 말하고 싶다면 다음과 같이 말해보자. I think so. 그런 것 같아. I think so.와 비슷한 표현이지만 그런것 같기도 하고 잘 모르겠고 딱히 배고픈 것에 대해 관심도 없는 상황인데 친구가 물으니 대답을 해야할 때는 이렇게 말해보자. I guess. 응, 뭐~ 그런가. ※ 여기서 I guess so. 라고 하지 않고 대부분 I guess. 라고만 말한다. 그리고 친구랑 얘기를 하다보면 각자의 생각을 여러차례 주고 받게 되는데 친구의 말에 공감할 때 "그런 것 같네" 라고 하고 싶다면 이렇게 말해 보자. I think you're right. 그런 것 같네.(니 말이 맞는것 같아.) 그런데 친구와 약간의 논쟁을 하다가 결국 .. 2023. 4. 23.
728x90