728x90 영어로 말하는 꿈36 그냥 먹고 살려고 하는거죠 영어로 '그냥 먹고 살려고 하는거죠' 를 영어로 말하려면.. 하루는 24시간이다. 24시간은 매일 발생하지만 본인이 원한다고 해서 이월시키거나 나중에 쓰려고 아끼거나 쌓아둘 수 없다. 그날 발생한 24시간은 하루가 지나면 없어진다. 영원하지 않는 것은 그만큼 소중한 가치를 가지고 있다. 수많은 자기계발 서적에는 시간의 가치를 소중하게 여긴다. 특히 부자들은 돈을 벌어 시간을 산다. 즉 시간을 더욱 가치있게 사용하기 위해 투자를 하고 가치 있게 사용한 시간 덕분에 더 큰 부를 끌어온다. 시간을 소중히 여기고 최대한 활용하려는 사람은 부자가 될 자질을 가졌다고 생각한다. 입으로 본인의 복을 짓는다고 말하는 것을 들어본적 있을것이다. 내가 말하는 말은 곧 파동으로 작용하여 내 귀로 들어오고 이것은 내 무의식에 자리잡.. 2023. 4. 13. 헤어질 때 좋은 하루~ 또는 안녕~을 영어로 쿨하게 하려면... 어떤 상황에서 누군가와 헤어질 떄.. 나 갈게, 좋은 하루 보내~ 안녕~ 처럼.. 이런식의 대화로 마무리 하고 쿨하게 퇴장하고 싶다면 영어로는 이렇게 말할 수 있을 것이다. Have a nice day~ Bye! 하지만 이런 표현은 너무나 일반적이고 식상한 교과서적인 표현이다. 그래서 저런 딱딱한 표현 대신 뭔가 쿨하면서도 현지인들이 많이 말하는 표현을 사용하고 싶다. 그래서 이럴 때 Have a good one! 이라고 말해보자. Have a good one.은 좋은 시간 또는 좋은 하루 + 잘있어~ 뉘앙스로 쓰이면서 모든 사람에게 사용이 가능한 표현이다. 그리고 Have a good day. 처럼 마치 그대로 번역한 듯한 표현보다 쿨하게!! 많이 쓰인다고 하니 이제부터는 누군가와 헤어질 때 Have .. 2023. 4. 13. 나도 같은 질문 할수 있겠는데.. 영어로 황금같은 주말, 회사에 출근했다. 다음주는 조금 바빠질 것으로 예상되서 지난주 끝내지 못했던 업무를 마무리하려고 사무실에 들어섰다. 아니 그런데 이게 왠일! 같은 팀 동료 직원이 벌써 나와 있는게 아닌가? 오늘 일요일 아닌가? A: Hey, What are you doing working on the weekend? 어, 너 주말에 무슨 일하고 있는거야? 다소 놀란듯한 표정으로 이렇게 말했더니 동료는 씨익 웃으면서 나를 쳐다보고 대수롭지 않다는듯 이렇게 대답했다. B: I could ask you the same. 나도 같은 질문 할 수 있겠는데. (그러는 너는!!) A: I don't have a life time. What's your excuse? 나는 일밖에 모르잖아. 넌 무슨 이유야? 2023. 4. 10. 서론은 이쯤 하고, 본격적으로 시작해 보자.. 영어로 서론은 이쯤 하고, 본격적으로 시작해 보자.. 영어로 호주 브리즈번에서 독서 모임을 이끌고 있다. 원서 읽기에 푹 빠진 요즘 1주일에 한권씩 읽고 한 달에 한 번 만나 4권의 책을 가지고 각자 느낀점이나 생각을 소통한다. 오늘은 그 열한번째 모임, 나부터 시작이라 나는 A라는 책을 꺼내들었다. "얘들아~ 이 책은 나랑 너무 잘 맞는 책이었어. 두 번 만에 340페이지를 단숨에 읽었지 뭐야. 오랜만에 책속에 몰입된 경험이었어.!" "그럼 서론은 이쯤 하고, 본격적으로 시작해 볼게." So, without further ado, let's get started. 우리말로는 "거두절미하고", "각설하고" 라는 의미로 생각해서 이런 상황에 사용하면 된다. 비슷한 표현으로는 공식적인 자리에서 누군가를 소개할 때 .. 2023. 4. 7. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 다음 728x90
