본문 바로가기
728x90

영어로 말하는 꿈36

악수할 때 영어로 할 수 있는 표현 (원어민 느낌) 악수하는 표현에서 나올 수 있는 또 다른 표현이 있다. 상황은 이렇다. 사귀는 사이의 남녀가 있고 여자의 아버지가 있다. 셋이 만나 여자의 아버지와 여자의 남자친구가 반갑다면서 악수를 하며 인사를 나눈다. 그런데 남자친구가 여자친구 아버지에게 그 동안 말씀 많이 들었고 꼭 뵙고 싶었다고 말한뒤 본인도 모르게 잘보이고 싶은 마음에 손에 힘을 잔뜩 주고 말았다. 여자친구 아버지의 반응은? 여자친구 아버지 : Wow, that's a very firm handshake. Says a lot about a man. 악력이 좋군. 남자는 이걸로 알 수 있지. 위에 상황에서처럼 보통 이런 말은 악수하는 두 사람 중에 나이가 많거나 지위 따위가 높은 사람이 하는 표현이라고 생각한다. 처음 만나는 상대방에 대해 첫인상.. 2023. 4. 6.
악수할 때 영어로 할 수 있는 표현 (원어민 느낌)1 미국에서 처음만나 인사를 나눌때 자연스럽게 악수를 하게된다. 그런데 이때 악수를 하는 태도에 따라 첫인상이 달라질수 있으니 좋은 첫인상을 남기려면 어떻게 해야 할까? You have a firm handshake! 악수를 받는 입장에서 '와~ 이사람 악수하는 태도가 참 안정적이고 자신감 있어(단단한) 보인다.' 라고 생각될 때 You have a firm handshake! 라고 말해보자. 미국에서 악수할 때 좋은 첫인상을 남기려면 적당한 힘으로 손을 쥐고 상대방의 눈을 마주치며 아이컨택을 유지해야 한다. 만약 너무 약하게 힘을 줘서 손을 쥐거나 눈을 피하거나 땅을 쳐다보는 태도를 보이면 왠지 자신감도 없어 보이면서 좋은 첫인상을 주기 어렵다고 한다. 그리고 handshake와 자주 쓰이는 표현들은 아래.. 2023. 4. 5.
내가 어디까지 얘기했더라? 영어로 내가 어디까지 얘기했더라?일상생활에서 친구들과 만나 수다 삼매경에 들어갔다!! 학교 얘기, 회사 얘기, 육아 얘기 등등 누가 먼저라 할 것 없이 서로 마이크를 잡았고 쉴새없이 떠들어 댄다. 돌고 돌아 내 차례가 되어 다시 마이크를 잡고 이야기를 전개하고 있는데 마침 전화가 왔다. "어? 전화왔네! 잠시만 얘들아~" (자리를 비웠다가 5분정도 후 자리로 돌아오면서) "야~ 미안. 그런데.. 내가 어디까지 얘기했더라?" 아 그래.. 그래서 말이야... ▶▶▶ 내가 어디까지 얘기했더라? 라고 영어로 얘기하고 싶다면.. Sorry about that. Now, where were we? (where was I ?) 라고 말해보자. CASE. 회사에서 업무관련 미팅 중인데 다른 부서 직원이 잠시 나를 불러냈다.!.. 2023. 4. 5.
내 인생에서 먹어본 버거 중에 최고였어! 영어로 내 인생에서 먹어본 버거 중에 최고였어! 호주 브리즈번에 있는 햄버거 가게에 가서 수제 햄버거를 먹었다. 그런데 이럴수가!! 한입 베어 물고 씹어보니 패티와 야채가 입안에서 어우러져 완전 존맛탱 버거를 발견한 상황이다!!! 이때 햄버거 가게 사장이 어떠냐고 물어보면 뭐라고 답하겠는가? 당연히 이거 완전 존맛이라고 영어로 표현해야한다. ▶ ▶ ▶ 내가 왜 이거를 지금 알게된거지? 내 인생에서 먹어본 버거 중에 최고였어요! 라고 답하고 싶다. CASE. 햄버거 가게에서 존맛탱 수제 버거를 만났다!! A : How was everything?식사는 좀 어떠셨어요? B : Where has this been all my life? It was the best burger I've (ever) had in my .. 2023. 4. 4.
728x90