나도 같은 질문 할수 있겠는데.. 영어로

황금같은 주말, 회사에 출근했다.

다음주는 조금 바빠질 것으로 예상되서 지난주 끝내지 못했던 업무를 마무리하려고 사무실에 들어섰다.

 

아니 그런데 이게 왠일! 같은 팀 동료 직원이 벌써 나와 있는게 아닌가? 오늘 일요일 아닌가? 

 

 

A: Hey, What are you doing working on the weekend?

어, 너 주말에 무슨 일하고 있는거야?

 

다소 놀란듯한 표정으로 이렇게 말했더니 동료는 씨익 웃으면서 나를 쳐다보고 대수롭지 않다는듯 이렇게 대답했다.

 

B: I could ask you the same.

나도 같은 질문 할 수 있겠는데. (그러는 너는!!)

 

A: I don't have a life time. What's your excuse?

나는 일밖에 모르잖아. 넌 무슨 이유야?